最新情報

【1名様最大10000円オフ!】どうみん割(新しい旅のスタイル)、スタート new

道民の、道民による、道民の為の旅行を応援する
≪新しい旅のスタイル≫
が、いよいよ今週末からスタートします!
1名様最大10000円オフと、お得にご利用頂けますので
この機会に、ぜひご来館下さい。

■ 開催期間
 ・チェックイン :10月15日(金)より
 ・チェックアウト:11月14日(月)まで

■ ご利用条件
 ・北海道民である事。
 ・石狩、空知管区にお住まいになられている事。
 ・2名様以上でご一室の場合、同居されている
  方同士である事。(社員寮や下宿を除く)

■ ご持参頂くもの
 ・お住まいが確認頂ける身分証明書。
  (運転免許証、保険証、住民票等)
 ・プリンタをお持ちの方は、
  『新しい旅のスタイル利用同意書』
  へご記入の上、御持参頂くと便利です。
  ※フロントでのお渡しも可能です。

■ 割引早見表
(例) 1名様あたりのご宿泊料金が
  3,000円~  3,999円の場合/  1,500円オフ
  4,000円~  4,999円の場合/  2,000円オフ
  5,000円~  5,999円の場合/  2,500円オフ
  6,000円~  9,999円の場合/  3,000円オフ
10,000円~14,999円の場合/  5,000円オフ
15,000円~19,999円の場合/  7,500円オフ
20,000円~        /10,000円オフ

皆様のご予約・ご来館を心よりお待ちしております。

【残りわずか】ちとせ割りプラン、再販しました。

10月15日に完売しました「ちとせ割り」専用プランですが
おかげさまで再販させて頂く事となりましました。

どうみん割との併用も可能で御座いますが、残り僅かとなります。
先着順の売切れ御免となりますので、お早目のご予約を。

ちとせ割り

<対象利用者>
道内外の観光・ビジネス利用の方
 
<対象期間>
2021年10月15日(金)~2022年1月30日(日)宿泊分まで
 
<ちとせ割内容>
●当館の指定する「ちとせ割」専用プランでご宿泊のお客様1泊1人につき5,000円を割引

<割引例①>
大人 通常価格15,000円-ちとせ割5,000円=割引後価格10,000円

●最大5連泊までのご利用
●当割引に対してお客様にしていただく手続きは特にございません。
●チェックイン時にマスク、マスクケース、除菌シートをセットにした「ちとせスタイルグッズ」をプレゼント(無くなり次第終了)。
●当館レストランや市内飲食店などでご利用いただけるお得なクーポン2,000円を進呈(1泊1名様、クーポンはチェックイン日からチェックアウト日まで有効)。
●詳しくはちとせ割特設サイト (chitose-style.jp)

支笏湖チップの不漁について

支笏湖の名産と言えば<チップ>
毎年6月~8月終わりまで支笏湖のチップをお客様に楽しんでいただいておりますが、今年は近年になく支笏湖チップ(姫鱒)が不漁となり入手困難となりました。そのためレストラン、追加一品などのチップ料理はご用意できない状態になりました。予めご了承くださいませ。

「新しい旅のスタイル」事業の一時停止について

日頃から丸駒温泉旅館をご愛顧いただき誠にありがとございます。
 
2021年5月14日に政府より、北海道に対して緊急事態宣言の発令がございました。
これを受け、2021年5月15日に北海道内の旅行に係る本事業の取扱いについて、
新しい旅のスタイル事務局からの発表により、本事業は全道一律の一時停止となります。

1.停止対象地域
道内全域(設定している6つの圏域すべて)
【6つの圏域】
  ①札幌市(停止済み)、②道央1(石狩(札幌市を除く)、空知)
  ③道央2(後志、胆振、日高)、④道南(渡島、檜山)
  ⑤道北(上川、留萌、宗谷)、⑥道東(オホーツク、十勝、釧路、根室)

2.停止期間(割引対象外となる期間)
<新規予約の停止>
令和3年5月16日(日)0:00から令和3年5月31日(月)24:00まで
<既存予約> (令和3年5月15日(土)24:00までに予約したもの)
令和3年5月18日(火)0:00から令和3年5月31日(月)24:00まで

3.キャンセル料について
令和3年5月15日(土)16:00以降、対象期間に該当する「新しい旅のスタイル」の商品のキャンセル料は無料となります。
※必ず、キャンセルのご連絡・お手続きはご自身で行なっていただきますようご協力のほどお願い申し上げます。

 
▼本キャンペーンに関するお問い合わせは下記の事務局へ▼
「新しい旅のスタイル 事務局」
TEL:011-208-7002
受付時間:平日10時~17時

▼新しい旅のスタイル 公式サイト▼
https://douminwari.jp/ 

新年あけましておめでとうございます

新年あけましておめでとうございます  秘境と呼ばれた創業時から一世紀を超えて支笏湖の大自然は、時に強く厳しく時に優しく美しく、私たちを育んでくれました。 次の時代もこの自然に感謝をこめて自然と共存しながら皆様をお迎えいたします。 皆様のこころの古里として、本年も 丸駒温泉旅館 姉妹宿レイクサイドヴィラ翠明閣 姉妹店メメールを宜しくお願い致します。                        丸駒温泉株式会社 従業員一同

年末年始の日帰り入浴について

年末年始の日帰り入浴は通常通り営業いたします。
入館料 大 人   1000円
    小学生     500円
           幼児3歳以上  200円 

受付時間10:00~15:00
  (レストラン昼食営業11:00~15:00)

お越しの際はマスクを着用しアルコール消毒、検温のご協力をお願いいたします。

 

新型コロナウィルス対策について

丸駒温泉旅館 新型コロナウイルス対策について
 
丸駒温泉旅館では、新型コロナウイルスの感染防止の為
お客様及び弊社従業員の安心安全確保の観点から、以下の対応を講じておりますのでお知らせいたします。

 
 

GoToトラベルキャンペーンへの取り組みとお客様へのお願い

当館ではGo Toトラベルキャンペーン参加条件について、
「新北海道スタイル」安心宣言に加え、下記の取り組みをしております。
ご利用のお客様は、下記の事項を順守下さいますようお願い致します。
新しい旅のエチケットと併せご確認いただきご旅行をお楽しみください。

1.ご到着時
・入館時の手指の消毒。
・フロントカウンターにアクリル板を設置し、お客様との直接対面を避ける。
・チェックイン時のご宿泊のお客様(全員)への検温
※発熱(37.5℃以上)のある場合、保健所の指示を仰ぎ対応させていただきます。 
・ご本人様確認の実施(免許書や健康保険証の提示)
2.夕食・朝食会場
・レストラン入り口での、手指のアルコール消毒。
・換気の徹底。
・お食事時間の時間差を設定し3密を避ける。
3.客室・共有スペース
・清掃時の消毒や換気の徹底。
・共有スペースでのソーシャルディスタンスの確保。 
4.その他
・若者の団体旅行、重症化しやすい高齢者の団体旅行、大人数の宴会を伴う旅行はお控えくださいませ。
 
  • Photo

千歳市公設地方卸売市場様より千歳産のお野菜をいただきました

千歳市公設地方卸売市場様よりコロナ感染症で影響を受けている宿泊施設 へ千歳産食材(とうもろこし、ブロッコリー)をご提供いただきました。

丸駒温泉旅館で行われた贈呈式では千歳市公設地方卸売市場の佐藤委員長より佐々木組合長へ千歳産のお野菜が手渡されました。

当館ではご宿泊のお客様へご朝食の弁当や蒸し物 レストラン昼食のサラダ 夜の会席の焼き物として提供しました。

Go To トラベルキャンペーンをご利用のお客様

当旅館はGo To トラベル対象宿です!

「丸駒温泉旅館」はGo To トラベルキャンペーンへ参加登録を致しました。
当ホームページからのご予約だけではGo To トラベルキャンペーンの割引は適用されません。
Go To トラベルをご利用のお客様は、下記の手順でクーポンの発券をお願い致します。
  • 1.まずはこちらのHPにて当館へご予約下さい。
  • 2. 次に外部サイト【STAYNAVI】にて予約情報を入力していただくと、予約情報と割引額が記載された
    クーポンが発券されます。
  • 3.【STAYNAVI】からお客様にクーポン通知メールが届きますので画像保存または印刷して当日お持ちください。
  • 4.旅館ご到着時にクーポン身分証明書を提示していただくと、ご精算時に割引致します。
    (クーポン提示がないと割引の適用は出来かねます。)

※2020年7月27日までに予約受付をし宿泊日が2020年8月31日までの方は御宿泊後に必要書類をご用意して
Go To トラベル事務局に直接お申し込みください。
申請書・口座確認書(様式は事務局ホームページ・宿泊施設等で入手)をご用意下さい。
領収書・明細書・宿泊証明書は当館にてご用意致します。

(申請期間8/14~9/14まで)



Go To トラベルキャンペーン割引クーポン取得サイト【STAYNAVI(ステイナビ)】はこちら >
>Go To トラベル事業関連情報(観光庁)はこちら >

 

Gotoキャンペーンについて(Staynaviとの連動)

【お詫び】
本日よりStayNaviとの連動を開始する予定でしたが
CPUトラブル等の原因により8月14日以降の連動とさせて頂きます。
大変申し訳ありません。

Gotoキャンペーンについて

【8月12日以降に予約・宿泊するお客様】


旅行前に専用サイトSTAY NAVI(ステイナビ)でクーポンを発券いただくことで、
旅行代金に対して最大35%(上限14,000円)を割引!
割引いた代金をホテルにお支払いいただきます。
専用サイトはこちら https://staynavi.direct/
※必ずクーポンを取得してください。取得されていない場合は割引となりません。

 

Gotoキャンペーンについて

【7月22日~8月31日の宿泊を既にご予約済のお客様】
旅行後の申請により旅行代金の割引分が還付されます。

還付申請は8月14日~9月14日まで(消印有効)にGoTo トラベルキャンペーン事務局宛に送付
【申請必要書類】
1.還付申請書(様式第1号)
2.支払い内訳がわかる書類(支払い内訳書、支払い内訳が記載された領収証等)
3.宿泊証明書(氏名、宿泊日、宿泊人数が記載されているもの)
4.口座確認書(旅行者用)(様式第3号の1)※旅行者本人名義の口座番号であること
5.口座番号を確認できる書類(通帳のコピー、キャッシュカードのコピー等)
上記1、2、3、5は同一名義であること
1、4、5はGoTo トラベルキャンペーン公式サイト(現在準備中)よりダウンロードしてください

【9月(予定)以降に宿泊するお客様】
旅行前に専用サイト(現在準備中)でクーポンを発券いただくことで、
旅行代金に対して最大35%(上限14,000円)を割引!
割引いた代金をホテルにお支払いいただきます。
さらに北海道内で、旅行期間中に限り使用可能な地域共通クーポンが、
旅行代金に対して最大15%相当分(上限6,000円・1,000円未満は四捨五入)付与されます。

上記内容につきましては未確定のものも含まれます。最新情報は観光庁HPにてご確認ください


《注意事項》
◆「どうみん割」との併用はできません
◆東京都に居住する方の旅行は、現在完了しているご予約も含め当面の間キャンペーンの割引支援対象外です。
◆チェックイン時の本人確認と検温・体調チェックを行います。
 ご宿泊の際は本人確認書類(身分証等)を必ずお持ちください。
◆今後政府がキャンペーン適用対象外として発表した地域の旅行は割引支援対象外となる場合があります。
◆新型コロナウイルス感染拡大のリスク回避のため、以下に該当する旅行は見合わせをご検討いただけますと幸いです。
・「新しい旅のエチケット(旅行連絡会 協力:国土交通省・観光庁)」の遵守が難しい団体による旅行
・罹患した場合の重症化リスクが高い高齢者などを伴う団体旅行
・若者の団体旅行、大人数の宴会を伴う旅行 など


※詳しくはGoToトラベルキャンペーン公式サイトをご覧下さい。

種プロジェクトに参加しました。

この度、丸駒温泉は「種プロジェクト」という企画に参加させていただきました。

3年間有効の丸駒温泉施設利用の商品券の事前販売です。
新型コロナウィルスの影響は私達だけではありません。
お世話になっている皆様にこれからもご利用いただきたく
「こころの古里丸駒温泉」を守り続けれため頑張ってまいります。
一日も早く通常の生活に戻れますように・・・・・

https://save-ryokan.net/inn/sp_marukoma/


 

新商品 『丸駒ぬかチップ』

丸駒温泉オリジナル売店新商品
 
『丸駒ぬかチップ』
 
支笏湖で獲れた天然チップ(姫鱒)を糠漬けにした新商品です。
ご飯のおかず、お酒のあてはもちろん、パスタ、お茶漬けなどさまざまな料理にも使えます。 丸駒温泉の売店にて1,300円税金込にて(2匹入り)販売しています。
 
支笏湖の新商品を是非ご賞味下さい。